Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction https://doi.org /10.5281/zen od o.14973632

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
https://doi.org /10.5281/zen od o.14973632

Author(s): Vikas Sharma

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.14973632

PDF: Download Full Text

Volume 16 | Issue 1 | Feb 2025

Pages: 22-40

AboutUs: https://www.the-criterion.com/about/

Archive: https://www.the-criterion.com/archive/

ContactUs: https://www.the-criterion.com/contact/

EditorialBoard: https://www.the-criterion.com/editorial-board/

Submission: https://www.the-criterion.com/submission/

FAQ: https://www.the-criterion.com/fa/

ISSN 2278‐9529
Galaxy: International Multidisciplinary Research Journal
www.galaxyimrj.com

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge
System in Indian English Fiction
Vikas Sharma
Professor,
Department of English,
Chaudhary Charan Singh University, Meerut.
Article History: Submitted‐17/12/2024, Revised‐11/01/2025, Accepted‐05/02/2025, Published‐28/02/2025.
Abstract:
This research paper explores how Indian tradition and sensibility shape the narration
style in Indian English fiction. It also aims to contemplate the deep connection between India’s
ancient knowledge systems and the literary expression of Indian English Fiction writers. Indian
writers in English have long steered between honouring traditional cultural wisdom and
engaging with global literary forms, by examining the works of authors such as Raja Rao, R.K.
Narayan, Rabindranath Tagore, Arundhati Roy, Amitav Ghosh, Vikram Seth, and the writer of
this research paper. This analysis examines how the stories incorporate elements of Indian
mythology, philosophy, and folklore, providing new perspectives on identity, spirituality, and
human nature. In this way, these authors reclaim Indian thought through the lens of modernity
and post-colonial sensibilities.
India has accepted all those who arrived in this country, historically and till this day,
be it the Parsis or the Jews seeking refuge or the Persians or the British seeking to plunder and
conquer or the Bangladeshis quietly sneaking in. India receives all with humbleness and
harmoniously integrates them within its culture. This paper suggests that the use of English in
Indian literature is not merely a colonial legacy but a creative tool by which Indian writers
reconcile the tensions between the past and the present. The themes such as the cyclical nature
022
https://doi.org/10.5281/zenodo.14973632

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
of time, interconnectedness with nature, and the exploration of memory and myth have been
used by these authors. They also draw from indigenous knowledge systems—ranging from
Vedantic thought to folk traditions—and provide the readers with a subtle understanding of
Indian sensibility. Ultimately, this analysis reveals how Indian English fiction has become a
medium for preserving and reinventing cultural narratives.
Keywords: Ancient Knowledge System, Cultural Wisdom, Mythology, Philosophy,
Folklore.

Introduction
Indian English fiction is a potent tool that brings together the rich cultural heritage,
history, and social structure of India. Through the works of Indian writers, this genre reflects
the complexities of post-colonial India but also explores the traditions and knowledge systems
that have shaped this country for centuries. The term “Indian sensibility” refers to the
distinctive ways in which Indians perceive and understand the world around them, influenced
by centuries of philosophy, religion, art, and social practices. Indian sensibility and traditional
knowledge systems are visible and delved into in Indian English fiction.
India has a history of philosophical and spiritual traditions that are represented through
its ancient scriptures, philosophies, and practices. The essence of Indian thought is a deep
connection with nature, spirituality, and an awareness of the interconnectedness of all things.
There are many knowledge systems, including Hinduism, Buddhism, Jainism, and Sikhism, as
well as the classical systems of logic, mathematics, and Ayurveda which altogether contribute
to the “Indian sensibility.”
Ancient as well as modern Indian knowledge systems have always been a medium
through which traditions are expressed. Ranging from the Vedas, Upanishads, and epics like
the Mahabharata and Ramayana to contemporary works all resonate with the central ideas of
023

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
dharma (duty), karma (action and consequence), moksha (liberation), and the cyclical nature
of life (samsara). These ideas often appear in Indian English fiction as writers seek to present
a modern take on India while simultaneously showcasing its deep cultural roots.
Indian English fiction is a relatively modern phenomenon but it has become an integral
space for the exploration and representation of traditional Indian values in the context of a
rapidly transforming and globalized world. Writers like R. K. Narayan, Mulk Raj Anand, Ismat
Chughtai, Kamala Das, Arundhati Roy, and Vikram Seth, among others, have contributed to
the rich literary tradition that merges the ancient with the modern together. These authors often
depict the struggle between tradition and modernity, where Indian sensibility plays a major role
in navigating this struggle.
For example, in Narayan’s Malgudi Days, the small town of Malgudi becomes a micro
version of Indian society where orthodox customs and values coexist with the challenges of
modern life. Likewise, Mulk Raj Anand’s Untouchable deals with the caste system which is a
deeply ingrained tradition that affects the social landscape of India. He challenges the reader
to think critically about its relevance and impact.
Writers like Raja Rao and R.K. Narayan are also indispensable figures who have
contributed to the Indian sensibility and knowledge systems in English literature. These writers,
each in their own way, offer insights into the cultural, philosophical, and spiritual aspects that
define Indian life. Their works are a blend of the traditional Indian belief system and the literary
traditions of the Western world. They reflect the complex structure of post-colonial identity,
cultural hybridity, and the enduring essence of Indian traditions. We will examine how their
works depict themes such as the importance of spiritual awakening, the role of nature, family,
and social structures along with the tensions between tradition and modernity.
024

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Raja Rao: The Spiritual Quest and Indian Philosophy
Raja Rao (1908–2006) is among the key figures in Indian English literature. He is
known for his philosophical and spiritual components in works of fiction. In one of his famous
novels, Kanthapura (1938), Rao brings together Indian mythology, the philosophy of non-
violence (ahimsa) and the story of the Indian independence movement. The novel is written in
a narrative style similar to the oral tradition of storytelling, a key feature of Indian culture. The
novel clearly shows the powerful connection between India’s traditional knowledge systems
and the battle for social and political change. Kanthapura is the spiritual transformation of the
protagonist, Moorthy, who gets involved in the nationalist movement led by Mahatma Gandhi.
The idea of a “spiritual revolution” that transcends mere political struggle is presented by Rao.
This spiritual awakening is the community’s movement from ignorance to knowledge and from
oppression to freedom. The novel conveys the notion of ‘dharma’—one’s duty and moral
responsibility. Rao’s treatment of ‘dharma’ as a definitive force in shaping individual and
collective lives is an apparent reflection of traditional Indian knowledge systems that give
importance to ethical behaviour, righteousness, and honesty.
He uses a non-linear narrative in The Serpent and the Rope (1960) to show the cyclical
nature of time in Indian cosmology. The novel is the story of the inner journey of the
protagonist, who seeks spiritual truth and self-realization.
“The great distinction between the East and the West is that the East is concerned with
being, the West with doing.” (The Serpent and the Rope). Raja Rao distinguishes between
Indian sensibility, which often looks inward and contemplative from the Western focus on
external action and material achievement.
“I must learn to be a stranger to myself.” (The Serpent and the Rope). These words
show the Indian spiritual quest for self-realization, where one must transcend ego and personal
identity to discover the deeper truths of existence.
025

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
R.K. Narayan: Indian Realism and the Interplay of Tradition and Modernity
R.K. Narayan (1906–2001) is one of the most widely read Indian writers in English.
His prominent works, Malgudi Days (1943) and The Guide (1958) show the profound
interaction between Indian traditions and the challenges of modernity. The story is set in the
fictional town of Malgudi. Narayan often wrote about the lives of ordinary people and their
struggles with the complexities of life, love, and morality. His characters are shaped by the
traditional values of Indian society but they are often caught in conflict with modern influences,
such as Westernization and urbanization. Narayan’s depiction of Indian society in Malgudi
Days is also an example of his engagement with traditional values. Malgudi represents the
larger Indian society in a microcosm and how the traditions continue to influence contemporary
lives, sometimes apparently but often in subtle ways.
In The Guide, the protagonist, Raju undertakes a spiritual journey that is similar to the
traditional Indian quest for self-realization. His transformation from a tourist guide into a
spiritual guru echoes the theme of the search for meaning in a rapidly changing world.
Narayan’s illustration of spirituality is not an abstract ideal but something that can be achieved
in the everyday lives of ordinary people.
“The human heart is a vast ocean; it’s impossible to gauge its depth with a measuring
cup.” (The Guide)
The afore mentioned words show Narayan’s insight into the complex and profound
human experience. He draws from a long-standing Indian tradition of spiritual and
psychological introspection. “You cannot ask the bird to fly higher than it is capable of.” (The
Guide). Here, Narayan uses a simple metaphor to express a profound truth. He uses this
technique in his writings which is used in old Indian texts.

026

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Tagore’s Engagement with Indian Knowledge Systems
Tagore’s writings reflect the profound influence of the Upanishads, the Bhagavad
Gita, and other spiritual texts that emphasize the universe’s interconnectedness, the importance
of self-realization, and the path to liberation (moksha). Tagore’s integration of these
philosophical ideas into his fiction, poetry, and plays demonstrates a unique fusion of Indian
spiritual thought with the literary forms of modernity.
One of the key Indian knowledge systems Tagore draws upon is the Vedantic
philosophy. The Vedantic principle of the unity of the self (Atman) with the ultimate reality
(Brahman) is evident throughout his works. In his Gitanjali (Song Offerings), Tagore speaks
of the soul’s yearning to unite with the divine. This theme resonates with Vedantic ideas of the
individual’s oneness with the universal. Tagore’s poetic language often mirrors the fluid,
introspective nature of Vedanta, inviting readers to look inward to understand their relationship
with the world and with the divine.
In addition to Vedanta, the concept of ‘dharma’—the moral and ethical duties that
guide an individual’s actions as per the cosmic law—figures prominently in his writing.
Tagore’s characters have mostly been depicted as grappling with their duties towards family,
society, and the world, navigating the tensions between personal desires and societal
expectations. This exploration of ‘dharma’ is particularly significant in his short stories and
plays, where characters struggle with the obligations imposed by tradition yet seek personal
freedom and spiritual fulfilment.
Nature and the Indian Sensibility in Tagore’s Works
Another critical aspect of Tagore’s works is his reverence for nature, a central feature
of Indian thought. In Indian philosophy, nature is not simply a backdrop for human action; it
is imbued with spiritual significance. The concept of ‘Prakriti’ (nature) is often seen as an
expression of divine energy, and the relationship between humanity and nature is one of
027

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
harmony and respect. Tagore’s intimate connection with nature is evident throughout his poetry
and fiction. In his novel Chokher Bali(A Grain of Sand), Tagore uses nature to mirror the inner
emotional landscapes of his characters. The depiction of nature in this novel serves as an
external reflection of the internal states of the characters—love, jealousy, suffering, and
longing. This deep connection with nature in Tagore’s works reflects the traditional Indian
sensibility that sees nature as both an external reality and an internal, spiritual experience.

The Spiritual Quest and the Search for Self-Realization
A defining feature of Indian sensibility is the emphasis on the spiritual journey and
the quest for self-realization. Tagore’s works often explore the tensions between the
individual’s spiritual and material desires, with many of his characters embarking on journeys
of self-discovery and transcendence. The theme of spiritual awakening is especially prominent
in his poetry, where he frequently explores the conflict between the worldly self and the divine
calling.
In his short story The Postmaster, the protagonist’s emotional and spiritual
transformation represents an inner awakening that transcends the social and cultural constraints
of his environment. The postmaster’s journey can be seen as symbolic of the larger Indian
struggle for spiritual fulfilment in the face of external societal pressures. Tagore’s characters
often represent the tension between personal longing and societal duty, reflecting the broader
Indian sensibility that places a premium on spiritual over material fulfilment.

Tagore’s Critique of Tradition and Social Norms
While deeply connected to Indian traditions, Tagore’s works also critique certain
social practices and rigid norms that hinder human growth and self-expression. One of the most
significant contributions by Tagore is his critique of the caste system, patriarchy, and the
028

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
restrictions placed on women in traditional Indian society. In many of his works, he questions
the social practices that subjugate individuals, especially women, and advocates for their
liberation.
In Nastanirh(The Broken Nest), Tagore explores the emotional and social limitations
placed on women within the confines of marriage. The protagonist, Binodini, is a widow whose
desires and needs are crushed by societal expectations despite her longing for emotional and
intellectual fulfilment. Through such characters, Tagore critiques the suffocating traditions of
the time and calls for social reform, particularly about gender equality and the treatment of
women.
In Gora, Tagore addresses the complex tensions between tradition and modernity,
especially religious identity. The novel portrays the internal conflict of the protagonist, Gora,
who initially rejects his Hindu identity and embraces a more radical, reformist ideology. His
spiritual journey and eventual reconciliation with his heritage illustrate the challenges of
reconciling modernity with tradition, a theme that resonates with the larger Indian experience
during the colonial era. Tagore emphasizes the importance of education because it nurtures
both the mind and the spirit. His writing encourages individuals to look beyond the rigid
frameworks of traditional knowledge and embrace a more fluid, intuitive approach to learning.

Arundhati Roy: A Voice of Political and Social Consciousness
Arundhati Roy’s The God of Small Things (1997) won the Booker Prize. It established
her as a global literary figure. Her fiction depicts how colonialism, caste, religion, and gender
intersect with traditional Indian thought.

029

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Indian Sensibility and Knowledge Systems in Roy’S Work
Roy’s writing is profoundly ingrained with the Indian sensibility. In The God of Small
Things, Roy blends personal history with the collective history of India, while also portraying
the impact of colonialism and the enduring discrimination based on caste and class. She shows
traditional Indian social structures and draws attention to the oppressive nature of the caste
system, especially how it restricts the possibilities of the marginalized, including women and
lower-caste individuals.
Her familiarity with Indian philosophy is also seen in how she illustrates a worldview
that transcends linear time. The novel is filled with references to the cyclical nature of life,
echoing the Indian concept of ‘samsara’(the cycle of birth, death, and rebirth). It also has
elements of Vedantic teachings that reality is an interconnected whole and non-dualistic nature.
“That was the thing about old families. You had to live with your history.” (The God
of Small Things)
This communicates the weight of tradition and history in shaping individual and
family identities. It is a recurring theme in Indian literature where the past is seen as both a
guide and a burden. “In the end, we can never really know what’s happened to the past. It’s
only the present we can change.” (The God of Small Things). These words bring to light Roy’s
concern with history’s lingering presence in contemporary lives. It reveals the Indian
philosophical perspective of the transient and cyclical nature of time.
Roy’s narrative style is marked by deep-rooted Indian sensibility. It gives importance
to ‘Rasa’ (aesthetic experience) and ‘Bhakti’ (devotional love). She often portrays her
characters ’emotional and spiritual turmoil through poetic prose. Her writing evokes profound
feelings of pain, joy, and love, which are key elements of Indian literary and philosophical
traditions.

030

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Vikram Seth: A Master of Tradition and Modernity
Vikram Seth’s A Suitable Boy (1993) is one of the most ambitious and celebrated
novels in Indian English literature. This work by him covers the lives of a middle-class family
in post-independence India. Seth’s writing shows the rich tapestry of Indian culture as well as
the sweeping changes of the modern world.

Indian Sensibility and Knowledge Systems in Seth’S Work
Seth’s fiction often explores the crossroads of Indian tradition and modernity. A
Suitable Boy deals with the themes of arranged marriages, family structures, and the social
expectations that shape the lives of individuals. Seth delves into the complexities of Indian
familial bonds. He reflects on the influence of traditional norms and the challenges posed by
individual desires and modernity through his characters. The novel shows a deep respect for
Indian traditions while also questioning their relevance in a changing world.
Seth’s utilization of history, folklore, and mythology in his works demonstrates his
familiarity with Indian knowledge systems. He skillfully integrates stories from classical Indian
literature, drawing upon the Mahabharata, the Ramayana, and other historical and cultural
references. This blend of tradition and modern techniques makes Seth’s work a crucial part of
the literary exploration of Indian sensibility.
Further, Seth’s poetic style mirrors the Indian tradition of lyrical expression. He
emphasizes the spiritual and philosophical aspects of life. His nuanced and fine writing brings
out the importance of balancing individual desires with the broader, more collective
consciousness.

031

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Amitav Ghosh: Weaving Historical and Cultural Narratives
Amitav Ghosh’s ‘The Shadow Lines’ (1988), ‘Sea of Poppies’ (2008), and ‘The Glass
Palace’ (2000) distinctly deal with the intricacies of history, migration, and the cultural
interactions that have affected the Indian subcontinent.

Indian Sensibility and Knowledge Systems in Ghosh’S Work
Ghosh is mainly known for his historical narratives. He often weaves together
elements of colonial history, indigenous knowledge systems, and a mix of different cultures.
For example, In The Shadow Lines, he dissects the shifting borders and identity crisis in post-
colonial India and Bangladesh. He uses the history of partition as a metaphor for the
dislocations in the modern world. The novel critiques the arbitrary nature of borders, reflecting
on how colonialism disrupted long-standing traditions of cultural exchange and coexistence.
In Sea of Poppies, which is a part of his ‘Ibis Trilogy’, Ghosh focuses on the opium
trade, colonialism, and its impact on India. The novel takes its inspiration from the tradition of
oral storytelling, while also incorporating historical events and indigenous knowledge systems,
such as natural medicine, rituals, and folk practices. “The past is never dead. It’s not even past.”
(The Glass Palace). Ghosh draws on the Indian understanding of cyclical time, where the past
is not forgotten, but remains interwoven with the present and future, similar to the Buddhist or
Hindu view of karma.
“History is not just what happened. History is what we think about what happened.”
(The Glass Palace). This quote reflects Ghosh’s emphasis on the role of interpretation in
shaping historical narratives, which resonates with the Indian philosophical notion that reality
is mediated through perception.
Ghosh’s works are also profoundly concerned with the themes of connectivity and
networks in terms of human relationships as well as environmental/ecological awareness. His
032

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
portrayal of the interconnectedness of different regions, cultures, and peoples echoes the Indian
idea of ‘Vasudhaiva Kutumbakam’ (the world is one family).

Themes of Indian Sensibility in Fiction
Indian sensibility in fiction constantly appears through several key themes. Some of
these are:
a) Religion and Spirituality:
Indian religion and spirituality are frequently a central theme in the narratives of
Indian English fiction. The sub-themes of spiritual awakening, inner peace, and the search for
meaning are common in the works of writers like Arundhati Roy in The God of Small Things
or Salman Rushdie in Midnight’s Children. They weave these themes into their works, showing
how Indian sensibility and religious practices influence the characters ’lives.
b) Family and Social Structures:
Family is at the core of the Indian social structure. The extended family, with its
hierarchy and complex relationships, often becomes a key theme in Indian English fiction. It
represents the traditional Indian value of collectivism, where the individual is seen in the
context of family and community. In the novel, The White Tiger by Aravind Adiga, the
protagonist Balram Halwai struggles against the rigid social structure of his village. The
significant class divide in Indian society is a sharp critique of the social norms that are part of
the Indian tradition.
“I was a servant, but I always thought of myself as a king.” (The White Tiger). This
excerpt clearly shows the struggle between servitude and autonomy, while it also touches on
the Indian caste system and the longing for liberation.

033

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
c) The Idea of Gender:
The patriarchal norms defined rigid Gender roles in traditional Indian society.
Nevertheless, Indian writers have used fiction to critique and analyze these designated roles.
Authors like Kamala Das in My Story and Shashi Tharoor in The Elephant and the Tiger have
used their narratives to discuss the complexity of gender identity and the shifting roles of
women in contemporary Indian society and showed a contrast with traditional expectations.
d) The Rural-Urban Divide:
Indian society is divided between rural and urban and this often becomes a pivotal
theme in Indian English Fiction. While the urban centres are rapidly modernizing, the villages
have continued to cling to traditional ways of life. The stories of rural characters, set in
mundane scenarios in the works of writers like R. K. Narayan and E. M. Forster, and even
contemporary voices like Aravind Adiga, contemplate the persistence of traditional Indian life
amidst the fast-paced modernization.
“The poor dream, the rich live the dream.” (The White Tiger). In these words, Adiga
explores the economic and social divides in Indian society. He draws attention to the aspirations
and struggles of the marginalized in a rapidly changing India.

Language and Expression of Indian Sensibility
The language of Indian English fiction is a vital tool in the representation of Indian
sensibility. Indian English Writers have blended English with local idioms, dialects, and
expressions and created a unique linguistic style that mirrors the mixing pot that the Indian
society. This blend of languages helps authors convey the complexity and diversity of Indian
culture while also maintaining an accessible connection to global readers.
The use of the English language in Indian fiction has been a subject of debate for a
long time, especially because it was imposed by colonial rule. However, many Indian writers
034

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
have used the language as a tool and a weapon to express ideas that resonate with traditional
values and cultural identity as well as fight colonialism. For instance, in Midnight’s Children,
Rushdie mixes English with Hindi, Urdu, and other regional languages to depict the multi-
lingual, multi-cultural tapestry of India while also depicting the impact of colonialism.

The Continuing Dialogue Between Tradition and Modernity
The works of Raja Rao and R.K. Narayan have provided a rich depiction of Indian
sensibility, drawing from the deep wells of Indian spirituality, philosophy, and tradition. These
writers have engaged with the modern world along with the spiritual and cultural traditions of
India, they have presented a vision of Indian sensibility that is both timeless and relevant. They
offer readers a deeper understanding of India’s enduring legacy in the modern literary
landscape.
Rabindranath Tagore’s works dived into the depths of the Indian sensibility,
highlighting the complexity of human emotions, the quest for self-realization, and the search
for unity with the divine. His use of Indian knowledge systems, from Vedantic philosophy to
the values of ‘dharma’ and ‘moksha’, demonstrates how deeply rooted these ideas are in his
literary imagination.
At the same time, Tagore’s critiques of social injustice, especially the oppression of
women and the injustice of the caste system, reflect his belief in the need for social and spiritual
renewal. His works continue to be an ongoing dialogue between tradition and modernity. They
offer insights into the evolving role of Indian sensibility in a rapidly changing world. Through
his writing, Tagore not only preserves the echoes of Indian tradition but also reimagines them,
making them relevant to contemporary readers.
In their exploration of Indian sensibility and knowledge systems, Arundhati Roy,
Vikram Seth, and Amitav Ghosh have brought forth the complexities of post-colonial India but
035

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
also offer rich reflections on India’s deep philosophical and cultural traditions. Their works
demonstrate a world where history, mythology, spirituality, and politics intertwine, creating a
narrative landscape that is uniquely Indian yet universally relevant. Through their writing, they
echo the enduring wisdom of India’s past while dealing with the modern complexities of
identity, belonging, and transformation.
The researcher and writer of this paper, hailing from Meerut, occupies a place in the
literary realm where he attempts to fuse India’s historical traditions with modern narrative
forms. Though not as widely known on the international stage, his works explore the heart of
Indian ethos, offering a rare glimpse into the complexities of life that resonate deeply with the
traditional knowledge systems and sensibilities of the subcontinent. His writing reflects a
natural connection with the spiritual, social, and philosophical fabric of India, exploring themes
that stretch from personal identity to collective cultural memory.

Spiritual and Philosophical Resonance: Echoing Vedantic Ideas
An essential feature of Indian literature is its constant reference to spiritual thought,
particularly the Vedantic and Yogic traditions that have shaped Indian culture for millennia.
This is not merely an academic pursuit but a belief that informs the lives of the characters in
the works of the researcher of this paper. The protagonists struggle between their spiritual
aspirations and the challenges posed by contemporary life, a common motif in Indian fiction
rooted in the broader Indian sensibility.
In the works by the writer of this paper, the characters are in search of self-realization,
peace, or transcendence and this reflects the Vedantic ideal. These characters are often caught
in the chaotic modern life while simultaneously desiring a deeper connection with their spiritual
selves. In ‘SANA’ (for example), you will find Brij Vrat is consumed with the distractions of
urban existence—family pressures, career aspirations, and the harsh realities of contemporary
036

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
society. Yet, he feels an irresistible pull towards spiritual awakening an impulse that harkens
back to the quiet wisdom of ancient texts like the Bhagavad Gita. However, his wife Sana is
completely absorbed by the ‘Moh’ and ‘Maya’ (worldly temptations).
By incorporating spiritual dilemmas into modern-day settings this researcher mirrors
the Vedantic idea that true knowledge and fulfilment come from within. While also challenging
the readers to examine their relationship with modernity and tradition.

The Role of Nature: A Timeless Connection
A significant facet of Indian sensibility is the profoundly spiritual and symbolic
relationship between nature and humanity. Nature in Indian thought is not simply an external
force but an extension of the divine. This idea can be traced back to the concept of Prakriti
(nature) in ancient texts like the Upanishads and Puranas. The interconnectedness between
humans and nature is pivotal in shaping an individual’s worldview.
In the works of this researcher, however, mostly urban settings are depicted to show
the disconnect from nature. Nature often serves as both- a metaphor and a physical space for
introspection. Characters like Brij Vrat retreat to the natural world—whether on the beach in
Mumbai or the serene forests of Rishikesh in Uttarakhand—seeking clarity and insight. The
element of nature may be presented as a source of solace and self-discovery, allowing
characters to pause, reflect, and reconcile their inner conflicts.
In the beginning, the scene set in the rural outskirts of Lahore, in the novel Medicine:
Light In Twilight, the characters grapple with a critical life decision while contemplating the
stillness of nature that has stood through generations of human turmoil, symbolizing both the
impermanence and the enduring strength of human existence and the similarities in nature in
India and Pakistan. At the same time, the border dictates them as different countries. This
037

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
mirrors the ancient Indian philosophy of ‘Samsara’ (the cycle of life, death, and rebirth), which
acknowledges both the fragility and the resilience of life.
The Social Landscape: Family, Identity, and the Burden of Tradition
India’s social structures, particularly the traditional family, play an important role in
shaping individual identity. As a writer deeply embedded in the cultural context of homeland,
this researcher is keenly aware of the significance of family as a source of strength as well as
a constraint. The novels written by this researcher often explore the conflicts faced by
individuals as they manage the tension between their desires and the weight of societal
expectations.
In works like Ashes and Fire, the characters’ lives are shaped by the traditional values
of ‘dharma’ (duty), familial obligations, and societal norms. The central theme often involves
a protagonist, for example, Suvidha (Ashes and Fire), Sana (SANA), Richa (Love’s Not Times’s
Fool), Sabir and Chinta (Never Together Never Apart) and Pritesh (Tomorrow and Tomorrow
and Tomorrow), who must balance their responsibilities towards their family with a desire for
personal benefit or pursuit of an independent life. Much like the moral dilemmas in
Mahabharata, where characters like Arjuna have to choose between duty to family and self-
realization, the protagonists often undergo a similar struggle between personal desires and
societal roles.
The importance of family, community, and tradition calls attention to the larger
philosophical debate about individualism versus collectivism. As the characters confront
societal constraints, they also understand their agency within the larger framework of
traditional Indian values. They offer readers both a critique and a celebration of the enduring
strength of family and community.

038

Echoes of Indian Tradition: Exploring Indian Sensibility and Knowledge System in Indian English Fiction
www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
The Struggle with Modernity: Tradition in a Changing World
The works written by this researcher deeply engage with Indian traditions and also
explore the challenges of modernity. Globalization, urbanization, technological advancement
and the rapidly changing socio-political landscape of India form the backdrop against which
my characters wrestle with their traditional upbringing and their aspirations for a more modern
lifestyle.
The characters ’conflicts between retaining their cultural identity and adapting to
modern social structures touch on the universal human dilemma of balancing heritage and
progress. This tension is an intrinsic part of the Indian experience, where individuals are forced
to navigate the complexities of globalization without losing their cultural roots.
The profound reflection on the upbringing and the privileges that this humble writer
has have motivated me to write works that serve as a reminder that, while modernity may
challenge the old ways of thinking, it is the wisdom embedded in traditional knowledge
systems—whether through the lens of ‘dharma’, ‘karma’, or Vedantic philosophy—that
continues to provide meaning and direction in an increasingly complex world.
As written in Novel as an Art Form with Special Reference to Anglo-Indian Artists,
“One can understand real India with Narayan’s novels.” the hope is to make a humble attempt
to do the same for current times by depicting the real and the nacked truth.
The writer of this research paper may not yet have global recognition like some of the
contemporary writers. However, an attempt to contribute to Indian English literature in an
exploration of how traditional values can still resonate within the context of modern life has
been made. By reflecting the tensions between the spiritual and the material, the individual and
society, this researcher intends to offer a nuanced portrayal of the Indian experience—where
the echoes of the past continually inform the path forward.

039

The Criterion: An International Journal in English Vol. 16, Issue-I, February 2025 ISSN: 0976-8165

www.the-criterion.com
https://doi.org/10.5281/zenodo.10448030
Works Cited:
Tagore, Rabindranath. Gitanjali(Song Offerings). Martino Fine Books. 2015.
Tagore, Rabindranath. Chokher Bali (A Grain of Sand). Rupa Publications. 2010.
Tagore, Rabindranath. Nastanirh (The Broken Nest). Tranquebar Press. 2009.
Tagore, Rabindranath. Gora. Diamond Publications. 2020.
Tagore, Rabindranath. The Crescent Moon. Zinc Reads. 2023.
Rao, Raja. Kanthapura. Penguin Modern Classic. 2014.
Rao, Raja. The Serpent and the Rope. Penguin Modern Classic. 2014.
Anand, Mulk Raj. Untouchable. Penguin Random House. 2023.
Adiga, Aravind. The White Tiger. Harper Collins. 2017.
Chughtai, Ismat. The Quilt. Penguin India. 2011.
Das, Kamala. My Story. Harper Collins. 2009.
Narayan, R. K. Malgudi Days. Indian Thought Publication. 2019.
Narayan, R.K. The Guide. Indian Thought Publication. 2007.
Roy, Arundhati. The God of Small Things. Penguin Random House. 2002.
Rushdie, Salman. Midnight’s Children. Penguin Random House. 2010.
Ghosh, Amitav. The Shadow Lines. Penguin Modern Classics. 2019.
Ghosh, Amitav. Sea of Poppies. Penguin India. 2015.
Ghosh, Amitav. The Glass Palace. Harper Collins. 2017.
Seth, Vikram. A Suitable Boy. Harper Collins. 2023.
Sharma, Vikas. Sana. Diamond Books. 2023.
Sharma, Vikas. Ashes and Fire. Diamond Books. 2022.
Sharma, Vikas. Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow. Diamond Books. 2023.
Sharma, Vikas. Never Together Never Apart. Diamond Books. 2023.
Sharma, Vikas. Medicine: Light In Twilight. Diamond Books. 2023.
Sharma, Vikas. Novel as an Art Form. Atlantic Publishers. 2022.
040