Khurshid Alam

Blurring Borders

I want to sneak into some books in the form of words,

running in pages upon pages – volumes after volumes.

They say I’m an animal of my society I speak a language,

I profess a culture and I’m a forte of my psyche –

 I’m Balkanized from all sides.

But my psyche has made me a psycho,

 I say I can speak many languages,

I can even exchange ideas through gestures Many cultures have culminated into me, I boast.

 I wear a tie among the people who put on loincloth – dhoti and lungi and kurta-pyjama when I’m among the Westerners I’m an Anglophile,

 yet I cram many outlandish words into English in imitation of some Gaelic, Irish, and other writers whose works have appeared in Granta and TLS-like magazines which have taken the readers to the world of wonder cracking the meaning of outlandish words and phrases –

and they have impressed the readers much.

Scroll to Top